Со времен зарождения жанра детектива читатели привыкли, что он преимущественно англоязычный. Однако новое тысячелетие открыло поклонникам детектива, что книги, французских представителей жанра...

Очень быстро завоевывает признание и любовь читателей по всему миру писатель Бернар Миньер. Его дебютный роман «Лед» стал настоящим событием как во Франции, так и во всем мире.

Миньер, Бернар. Лед : роман / Бернар Миньер ; [перевод с французского О. Егоровой ; составитель А. Жикаренцев ; оформление серии С. Шикина]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2012. - 558 с. - (Misterium).

Возле городка, затерянного во французских Пиренеях, расположен Институт психиатрии, где содержатся психопаты, маньяки и серийные убийцы. Охрана там очень надежная, но когда неподалеку происходит несколько убийств, подозрение все равно падает на пациентов института. Поэтому капитану полиции Мартену Сервасу и сотрудникам клиники придется объединить усилия, чтобы распутать цепь чудовищных преступлений…

Остросюжетный роман об искусственном интеллекте «На краю бездны» описывает технологии, которые уже существуют или разрабатываются.

Миньер, Бернар. На краю бездны : [роман] / Бернар Миньер ; перевод с французского О. Егоровой. - Москва : Эксмо, 2020. - 442, [4] с.

Мойра, молодая француженка, специалист в области искусственного интеллекта, приехала в Гонконг работать в китайской мегакомпании «Мин». Почему в первый же ее вечер в городе к ней приходит полиция? Почему главная штаб-квартира «Мин» таит так много мрачных секретов? Почему среди сотрудников Центра увеличивается число трагических смертей – убийства, несчастные случаи, самоубийства? Почему она ощущает, что за ней постоянно следят?.. Мойра еще не знает, что реальность, поджидающая ее на краю пропасти, окажется более страшной, чем самый страшный из ее ночных кошмаров…

Оливье Норек - писатель, сценарист, восходящая звезда французского детективного жанра и, между прочим, капитан полиции, уже обрел немало поклонников. Его социальный триллер "Мертвая вода" завоевал несколько престижных литературных премий.

Норек, Оливье. Мертвая вода : роман / Оливье Норек ; перевод с французского М. Брусовани ; серийное оформление В. Пожидаева. - Санкт-Петербург : Азбука, 2021. - 412, [2] с. ; 22 см. - (Звезды мирового детектива).

Во время задержания наркодилера капитан парижской полиции Ноэми Шастен получает пулю в лицо. В результате "неприглядного" служащего отсылают в деревеньку на берегу озера Авалон, в самую глушь, где никогда ничего не происходит. Однако ситуация резко меняется, когда после шторма деревенский рыбак вытаскивает из озера небольшую пластиковую бочку с ужасным содержимым. След ведет в прошлое, к событиям, происходившим четверть века назад, когда при пуске гидростанции старая деревня была затоплена. Именно тогда пропали трое детей. Возможно, жуткая находка связана с кем-то из пропавших. Но если так, то что же случилось много лет назад?